تناول الطعام في المطعم أو اطلب سفري (باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية) Sur place ou à emporter (sauf week-end et jours fériés)
قوائم طعام الغداء Formules midi
12.00€
15.00€
17.50€
الغداء والعشاء Midi & soir
قائمة كارما Menu Karma
27.00€
خيارات المقبلات Entrées au choix
كباب الشيخ Sheekh kabab
دجاج تندوري Poulet tandoori
باكورا السمك Poisson pakora
يُقدّم مع خبز نان بالجبن أو خبز نان بالجبن والثوم Servi avec Nan fromage ou Garlic nan fromage
أطباق من اختيارك Plats au choix
لحم ضأن شاهي كورما Agneau shahi korma
روبيان مدراس Crevettes madras
دجاج تكا ماسالا Poulet tikka massala
يُقدّم مع أرز بسمتي Servi avec riz basmati
الحلويات التي تختارها Desserts au choix
كولفي Kulfi
سلطة فواكه معلبة Salade de fruits frais
الغداء والعشاء Midi & soir
قائمة طعام راجستان Menu Rajasthan
25.00€
خيارات المقبلات Entrées au choix
باكورا السمك Poisson pakora
سمبوسة الخضار Samossa légumes
بصل باجيا Oignons bhajia
يُقدّم مع خبز نان بالجبن أو خبز نان سادة Servi avec Nan fromage ou Nan nature
أطباق من اختيارك Plats au choix
دجاج شاهي كورما Poulet shahi korma
فيندالو لحم الضأن Agneau vindaloo
سمك مدراس Poisson madras
يُقدّم مع أرز بسمتي Servi avec riz basmati
الحلويات التي تختارها Desserts au choix
روز جامون Gulab jaman
كولفي Kulfi
الغداء والعشاء Midi & soir
قائمة طعام البنجاب Menu Punjab
23.00€
خيارات المقبلات Entrées au choix
بصل باجيا Oignons bhajia
باكورا Pakora
رايتا Raita
يُقدّم مع خبز نان سادة أو خبز نان بالجبنة Servi avec nan nature ou nan fromage
أطباق من اختيارك Plats au choix
كاري السمك Poisson curry
دجاج مدراس Poulet madras
باينجان بهارتا Baingan bharta
يُقدّم مع أرز بسمتي Servi avec riz basmati
الحلويات التي تختارها Desserts au choix
حلوى السوجي Suji halwa
سوربيه (مغرفتان) Sorbets (2 boules)
الغداء والعشاء Midi & soir
قائمة طعام نباتية Menu végétarien
20.00€
خيارات المقبلات Entrées au choix
رايتا Raita
باكورا Pakora
يُقدّم مع خبز نان سادة أو خبز شاباتي Servi avec nan nature ou chapati
أطباق من اختيارك Plats au choix
ألو بالاك Aloo palak
من Dal
خضراوات مشكلة Mixte légumes
يُقدّم مع أرز بسمتي Servi avec riz basmati
الحلويات التي تختارها Desserts au choix
آيس كريم (مغرفتان) Glace (2 boules)
روز جامون Gulab jamun
تناول الطعام في المطعم أو اطلب سفري، باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية. Sur place ou à emporter, sauf le week-end et jours fériés
قائمة طعام ميدي ثالي Menu midi thali
13.50€
في الطبيعة Nan nature
خضروات بالكاري Légumes curry
أرز بسمتي Riz basmati
حلوى السوجي Suji halwa
كاري الدجاج أو كاري السمك Poulet curry ou poisson curry
اكتب اسم الباكورا الخاصة بك. Raita ou pakora
رايتا Raita
زبادي مخفوق مع خيار وطماطم، بنكهة خفيفة من الكزبرة الطازجة Yaourt battu aux concombres et aux tomates, délicatement parfumé avec une coriandre fraîche
6.00€
زبادي مخفوق مع خيار وطماطم، بنكهة خفيفة من الكزبرة الطازجة Yaourt battu aux concombres et aux tomates, délicatement parfumé avec une coriandre fraîche
سلطة كارما Salade karma
سلطة مشكلة تحتوي على خيار، طماطم، بصل، جزر، فلفل، وجبنة هندية منزلية الصنع (بانير). Salade composée de concombres, tomates, oignons, carottes, poivrons et de fromage indien fait maison (Paneer)
7.00€
سلطة مشكلة تحتوي على خيار، طماطم، بصل، جزر، فلفل، وجبنة هندية منزلية الصنع (بانير). Salade composée de concombres, tomates, oignons, carottes, poivrons et de fromage indien fait maison (Paneer)
سلطة الدجاج Salade au poulet
سلطة مشكلة مع دجاج على الطريقة الهندية Salade variée au poulet à la façon indienne
7.00€
سلطة مشكلة مع دجاج على الطريقة الهندية Salade variée au poulet à la façon indienne
سلطة الروبيان Salade de crevettes
سلطة روبيان مع صلصة النعناع الطازجة، على طبقة من الخضار المشكلة، والطماطم الكرزية، والخيار. Salade de crevettes avec une sauce à la menthe fraîche, sur un lit de salade verte, tomates cerises, concombres
10.00€
سلطة روبيان مع صلصة النعناع الطازجة، على طبقة من الخضار المشكلة، والطماطم الكرزية، والخيار. Salade de crevettes avec une sauce à la menthe fraîche, sur un lit de salade verte, tomates cerises, concombres
دجاج بالكاري Poulet curry
دجاج مطبوخ في صلصة أساسها الطماطم والبصل Poulet préparé dans une sauce à base de tomates et d'oignons
11.00€
دجاج مطبوخ في صلصة أساسها الطماطم والبصل Poulet préparé dans une sauce à base de tomates et d'oignons
دجاج فيندالو Poulet vindaloo
دجاج مطبوخ في صلصة حارة مع البطاطس Poulet préparé dans une sauce épicée et pimentée avec des pommes de terre
12.50€
دجاج مطبوخ في صلصة حارة مع البطاطس Poulet préparé dans une sauce épicée et pimentée avec des pommes de terre
دجاج مدراس Poulet madras
دجاج مُعدّ على طريقة جنوب الهند، في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Poulet préparé à la mode de l'inde du sud, dans une sauce épicée et pimentée
12.50€
دجاج مُعدّ على طريقة جنوب الهند، في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Poulet préparé à la mode de l'inde du sud, dans une sauce épicée et pimentée
دجاج جالفريزي Poulet jalfrezi
دجاج مطبوخ في صلصة مصنوعة من الطماطم والبصل والفلفل الأخضر والتوابل Poulet préparé dans une sauce à base de tomates, oignons avec des poivrons verts et d'épices
12.50€
دجاج مطبوخ في صلصة مصنوعة من الطماطم والبصل والفلفل الأخضر والتوابل Poulet préparé dans une sauce à base de tomates, oignons avec des poivrons verts et d'épices
دجاج حيدر آبادي بجوز الهند Poulet coco hyderabadi
دجاج مُعدّ بصلصة الطماطم والبصل مع صلصة النعناع الطازج وحليب جوز الهند Poulet préparé dans une sauce à base de tomates, oignons et avec une sauce menthe fraîche et lait de coco
13.00€
دجاج مُعدّ بصلصة الطماطم والبصل مع صلصة النعناع الطازج وحليب جوز الهند Poulet préparé dans une sauce à base de tomates, oignons et avec une sauce menthe fraîche et lait de coco
دجاج بالسبانخ Poulet palak
دجاج مُحضر مع السبانخ والأعشاب الطازجة Poulet préparé avec des épinards et des herbes fraîches
13.00€
دجاج مُحضر مع السبانخ والأعشاب الطازجة Poulet préparé avec des épinards et des herbes fraîches
دجاج بالزبدة Butter chicken
دجاج ماخاني
ناعم جداً
دجاج متبل بصلصة الزبادي، مشوي في فرن التندور، ثم يُطهى مرة أخرى في صلصة مع الأعشاب والقشدة الطازجة
Poulet Makhani
Très doux
Poulet mariné dans une sauce au yaourt, grillé dans le four tandoor et cuit à nouveau dans une sauce aux herbes et à la crème fraîche
14.50€
دجاج ماخاني
ناعم جداً
دجاج متبل بصلصة الزبادي، مشوي في فرن التندور، ثم يُطهى مرة أخرى في صلصة مع الأعشاب والقشدة الطازجة
Poulet Makhani
Très doux
Poulet mariné dans une sauce au yaourt, grillé dans le four tandoor et cuit à nouveau dans une sauce aux herbes et à la crème fraîche
دجاج شاهي كورما Poulet shahi korma
ناعم جداً
دجاج مُعدّ بصلصة كريمة مع اللوز والكاجو والزبيب.
Très doux
Poulet préparé dans une sauce à base de crème fraîche avec des amandes, des noix de cajou et des raisins secs
14.50€
ناعم جداً
دجاج مُعدّ بصلصة كريمة مع اللوز والكاجو والزبيب.
Très doux
Poulet préparé dans une sauce à base de crème fraîche avec des amandes, des noix de cajou et des raisins secs
دجاج تكا ماسالا Poulet tikka masala
إفادة
دجاج متبل بصلصة الزبادي، مشوي في فرن التندور، ثم يُطهى مرة أخرى في صلصة مع الطماطم والفلفل الأخضر الحار، ومُنكّه بالكزبرة الطازجة.
Relevé
Poulet mariné dans une sauce au yaourt, grillé dans le four tandoor, cuit à nouveau dans une sauce avec des tomates, des piments verts et parfumé au coriandre fraîche
14.50€
إفادة
دجاج متبل بصلصة الزبادي، مشوي في فرن التندور، ثم يُطهى مرة أخرى في صلصة مع الطماطم والفلفل الأخضر الحار، ومُنكّه بالكزبرة الطازجة.
Relevé
Poulet mariné dans une sauce au yaourt, grillé dans le four tandoor, cuit à nouveau dans une sauce avec des tomates, des piments verts et parfumé au coriandre fraîche
يُعد الخبز التقليدي إضافة لذيذة للمقبلات وأطباق الكاري. Les pains traditionnels accompagnent délicieusement les hors d'œuvres et les currys
خبز نان بالجبنة Nan au fromage
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالجبن Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée au fromage
4.00€
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالجبن Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée au fromage
الثوم في Garlic nan
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالثوم Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée à l'ail)
4.00€
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالثوم Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée à l'ail)
خبز نان بالثوم والجبن Nan fromage à l'ail
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالجبن والثوم Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée au fromage et à l'ail
5.00€
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالجبن والثوم Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée au fromage et à l'ail
نان بالجبنة والفلفل الحار Chilly cheese nan
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالجبن والفلفل الحار Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée au fromage et piment
5.00€
خبز مسطح مصنوع من دقيق القمح المخمر قليلاً، محشو بالجبن والفلفل الحار Galette de farine de blé légèrement levée, fourrée au fromage et piment
في الطبيعة Nan nature
خبز مسطح من دقيق القمح المخمر قليلاً Galette de farine de blé légèrement levée
3.00€
خبز مسطح من دقيق القمح المخمر قليلاً Galette de farine de blé légèrement levée
شاباتي Chapati
خبز مسطح غير مخمر مصنوع من دقيق القمح الكامل Galette de farine complète sans levain
2.50€
خبز مسطح غير مخمر مصنوع من دقيق القمح الكامل Galette de farine complète sans levain
فرن التندور هو فرن تقليدي من شمال الهند، مبني من الطين. Le four tandoor est un four traditionnel de l'Inde du Nord, construit en terre cuite
دجاج تندوري Poulet tandoori
فخذ دجاج متبل بصلصة الزبادي مع الأعشاب الطازجة والتوابل الحمراء ذات النكهة الليمونية الخفيفة Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, aux herbes fraîches et aux épices rouges légèrement citronnées
7.50€
فخذ دجاج متبل بصلصة الزبادي مع الأعشاب الطازجة والتوابل الحمراء ذات النكهة الليمونية الخفيفة Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt, aux herbes fraîches et aux épices rouges légèrement citronnées
نقار الخشب الدجاجي Poulet tikka
قطع دجاج متبلة بصلصة الزبادي مع الأعشاب الطازجة والتوابل الحمراء Morceaux de poulet marinés dans une sauce au yaourt, aux herbes fraîches et aux épices rouges
8.50€
قطع دجاج متبلة بصلصة الزبادي مع الأعشاب الطازجة والتوابل الحمراء Morceaux de poulet marinés dans une sauce au yaourt, aux herbes fraîches et aux épices rouges
سيخ كباب Seekh kabab
لحم ضأن مفروم مع البصل، مُحضر بالتوابل والأعشاب الطازجة Viande d'agneau hachée avec des oignons préparée avec des épices et aux herbes fraîches
8.50€
لحم ضأن مفروم مع البصل، مُحضر بالتوابل والأعشاب الطازجة Viande d'agneau hachée avec des oignons préparée avec des épices et aux herbes fraîches
تيكا لحم الضأن Agneau tikka
قطع من فخذ الضأن متبلة بصلصة الزبادي والأعشاب الطازجة Morceaux de gigot d'agneau marinés dans une sauce au yaourt et aux herbes fraîches
10.00€
قطع من فخذ الضأن متبلة بصلصة الزبادي والأعشاب الطازجة Morceaux de gigot d'agneau marinés dans une sauce au yaourt et aux herbes fraîches
ثنية الدرزة Saumon tikka
سمك السلمون المتبل والمشوي في صلصة الليمون والتوابل Saumon mariné et grillé dans une sauce au citron et aux épices
10.00€
سمك السلمون المتبل والمشوي في صلصة الليمون والتوابل Saumon mariné et grillé dans une sauce au citron et aux épices
كارما تندوري Karma tandoori
تشكيلة من اللحوم المشوية المختلفة (دجاج، لحم ضأن، سلمون، وروبيان) Assortiment de différentes grillades (poulet, agneau, saumon et gambas
1 personne 14.00€
2 personnes 26.00€
تشكيلة من اللحوم المشوية المختلفة (دجاج، لحم ضأن، سلمون، وروبيان) Assortiment de différentes grillades (poulet, agneau, saumon et gambas
جمبري تندوري Gambas tandoori
روبيان متبل بصلصة من التوابل المتنوعة ومتبل قليلاً بالليمون Gambas marinées dans une sauce aux différentes épices et légèrement citronnées
18.00€
روبيان متبل بصلصة من التوابل المتنوعة ومتبل قليلاً بالليمون Gambas marinées dans une sauce aux différentes épices et légèrement citronnées
كاري لحم الضأن Agneau curry
قطع من فخذ الضأن مطبوخة في صلصة الطماطم والبصل Morceaux de gigot préparés dans une sauce à base de tomates et d'oignons
13.00€
قطع من فخذ الضأن مطبوخة في صلصة الطماطم والبصل Morceaux de gigot préparés dans une sauce à base de tomates et d'oignons
لحم ضأن جالفريزي Agneau jalfrezi
قطع من فخذ الضأن مُحضّرة في صلصة مصنوعة من الطماطم والبصل والفلفل الأخضر. Morceaux de gigot préparés dans une sauce à base de tomates, d'oignons et de poivrons vert
13.50€
قطع من فخذ الضأن مُحضّرة في صلصة مصنوعة من الطماطم والبصل والفلفل الأخضر. Morceaux de gigot préparés dans une sauce à base de tomates, d'oignons et de poivrons vert
فيندالو لحم الضأن Agneau vindaloo
قطع من فخذ الضأن مطبوخة في صلصة حارة مع البطاطس Morceaux de gigot préparés dans une sauce épicée et pimentée avec des pommes de terre
13.50€
قطع من فخذ الضأن مطبوخة في صلصة حارة مع البطاطس Morceaux de gigot préparés dans une sauce épicée et pimentée avec des pommes de terre
لحم ضأن مدراس Agneau madras
قطع من فخذ الضأن مُحضّرة على طريقة جنوب الهند، في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Morceaux de gigot préparés à la mode de l'inde du sud, dans une saucé épicée et pimentée
13.50€
قطع من فخذ الضأن مُحضّرة على طريقة جنوب الهند، في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Morceaux de gigot préparés à la mode de l'inde du sud, dans une saucé épicée et pimentée
لحم ضأن بالسبانخ Agneau palak
قطع من فخذ الضأن محضرة مع السبانخ والأعشاب الطازجة Morceaux de gigot préparés avec des épinards et des herbes fraîches
14.50€
قطع من فخذ الضأن محضرة مع السبانخ والأعشاب الطازجة Morceaux de gigot préparés avec des épinards et des herbes fraîches
لحم ضأن شاهي كورما Agneau shahi korma
ناعم جداً
قطع من فخذ الضأن محضرة في صلصة كريمة مع اللوز والكاجو والزبيب.
Très doux
Morceaux de gigot préparés dans une sauce à base de crème fraîche, avec des amandes, des noix de cajou et des raisins secs
15.00€
ناعم جداً
قطع من فخذ الضأن محضرة في صلصة كريمة مع اللوز والكاجو والزبيب.
Très doux
Morceaux de gigot préparés dans une sauce à base de crème fraîche, avec des amandes, des noix de cajou et des raisins secs
لحم تيكا ماسالا Agneau tikka masala
إفادة
أفخاذ ضأن متبلة بصلصة الزبادي، مشوية في فرن التندور، ثم تُطهى مرة أخرى في صلصة مع الطماطم والبصل والفلفل الحار والكزبرة الطازجة.
Relevé
Gigots marinés dans une sauce au yaourt, grillés dans le four tandoor et cuits à nouveaux dans une sauce avec des tomates, des oignons, des piments et coriandre fraîche
15.00€
إفادة
أفخاذ ضأن متبلة بصلصة الزبادي، مشوية في فرن التندور، ثم تُطهى مرة أخرى في صلصة مع الطماطم والبصل والفلفل الحار والكزبرة الطازجة.
Relevé
Gigots marinés dans une sauce au yaourt, grillés dans le four tandoor et cuits à nouveaux dans une sauce avec des tomates, des oignons, des piments et coriandre fraîche
روبيان مدراس Crevettes madras
روبيان مقشر مُعدّ على الطريقة الهندية الجنوبية، في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Crevettes décortiquées et préparées à la mode de l'inde du sud, dans une sauce épicée et pimentée
14.00€
روبيان مقشر مُعدّ على الطريقة الهندية الجنوبية، في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Crevettes décortiquées et préparées à la mode de l'inde du sud, dans une sauce épicée et pimentée
روبيان شاهي كورما Crevettes shahi korma
روبيان مقشر مُحضر في صلصة كريمة مع اللوز والكاجو Crevettes décortiquées préparées dans une sauce à base de crème fraîche, avec des amandes et des noix de cajou
15.00€
روبيان مقشر مُحضر في صلصة كريمة مع اللوز والكاجو Crevettes décortiquées préparées dans une sauce à base de crème fraîche, avec des amandes et des noix de cajou
روبيان مدراس Gambas madras
روبيان مُعدّ على الطريقة الهندية الجنوبية، في صلصة حارة وحارة Gambas préparées à la mode de l'Inde du Sud, dans une sauce épicée et pimentée
19.00€
روبيان مُعدّ على الطريقة الهندية الجنوبية، في صلصة حارة وحارة Gambas préparées à la mode de l'Inde du Sud, dans une sauce épicée et pimentée
غامباس شاهي كورما Gambas shahi korma
ناعم جداً
روبيان مُعدّ بصلصة مصنوعة من الكريمة الطازجة واللوز والكاجو
Très doux
Gambas préparées dans une sauce à base de crème fraîche, d'amandes et de noix de cajou
20.00€
ناعم جداً
روبيان مُعدّ بصلصة مصنوعة من الكريمة الطازجة واللوز والكاجو
Très doux
Gambas préparées dans une sauce à base de crème fraîche, d'amandes et de noix de cajou
صورة كارما Gambas karma
إفادة
روبيان مشوي يقدم في صلصة ماسالا مع الزنجبيل والبصل والثوم والطماطم والأعشاب الطازجة
Relevé
Gambas grillées et servies dans une sauce masala au gingembre, oignons, ail, tomate et herbes fraîches
21.00€
إفادة
روبيان مشوي يقدم في صلصة ماسالا مع الزنجبيل والبصل والثوم والطماطم والأعشاب الطازجة
Relevé
Gambas grillées et servies dans une sauce masala au gingembre, oignons, ail, tomate et herbes fraîches
سمك مدراس Poisson madras
سمك مُعدّ على الطريقة الهندية الجنوبية، مطبوخ في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Poisson préparé à la mode de l'inde du sud, préparé dans une sauce épicée et pimentée
13.00€
سمك مُعدّ على الطريقة الهندية الجنوبية، مطبوخ في صلصة حارة بنكهة الفلفل الحار Poisson préparé à la mode de l'inde du sud, préparé dans une sauce épicée et pimentée
سومون رويال Saumon royal
سمك السلمون المشوي المحضر في صلصة التوابل الخضراء، والمنكهة بنكهة الأعشاب الطازجة. Saumon grillé préparé dans une sauce aux épices vertes, le tout délicatement aromatisé aux herbes fraîches
15.00€
سمك السلمون المشوي المحضر في صلصة التوابل الخضراء، والمنكهة بنكهة الأعشاب الطازجة. Saumon grillé préparé dans une sauce aux épices vertes, le tout délicatement aromatisé aux herbes fraîches
خضروات بالكاري Légumes curry
بازلاء وجزر وقرنبيط وبطاطس مُحضّرة مع الطماطم والتوابل Petits pois, carottes, choux fleurs et pommes de terres préparés avec des tomates et des épices
9.00€
بازلاء وجزر وقرنبيط وبطاطس مُحضّرة مع الطماطم والتوابل Petits pois, carottes, choux fleurs et pommes de terres préparés avec des tomates et des épices
أغنية ملونة Dal tarka
عدس مطهو ببطء في صلصة مصنوعة من مكونات مقلية مثل الكمون والبصل والطماطم الطازجة والتوابل والكزبرة الطازجة Lentilles mijotées dans une sauce préparée à base d'ingrédients frit tels que le cumin, oignons, tomates fraîches, épices et coriandre fraîche
9.00€
عدس مطهو ببطء في صلصة مصنوعة من مكونات مقلية مثل الكمون والبصل والطماطم الطازجة والتوابل والكزبرة الطازجة Lentilles mijotées dans une sauce préparée à base d'ingrédients frit tels que le cumin, oignons, tomates fraîches, épices et coriandre fraîche
تشانا ماسالا Channa masala
حمص في صلصة محضرة من الطماطم والتوابل Pois chiches dans une sauce préparée avec des tomates et épices
9.00€
حمص في صلصة محضرة من الطماطم والتوابل Pois chiches dans une sauce préparée avec des tomates et épices
راجما Rajmaah
فاصوليا حمراء في صلصة محضرة من الطماطم والتوابل Haricots rouges dans une sauce préparée avec des tomates et épices
9.00€
فاصوليا حمراء في صلصة محضرة من الطماطم والتوابل Haricots rouges dans une sauce préparée avec des tomates et épices
ألو بالاك Aloo palak
سبانخ مفروم ناعماً يقدم مع البطاطس Épinards finement hachés servis avec pomme de terre
9.00€
سبانخ مفروم ناعماً يقدم مع البطاطس Épinards finement hachés servis avec pomme de terre
بالاك بانير Palak paneer
سبانخ مفروم ناعماً يقدم مع مكعبات صغيرة من الجبن الهندي Épinards finement hachés servis avec des petits dés de fromage Indien
10.00€
سبانخ مفروم ناعماً يقدم مع مكعبات صغيرة من الجبن الهندي Épinards finement hachés servis avec des petits dés de fromage Indien
باينجان بهارتا Baingan bharta
كافيار الباذنجان المحضر بالبصل والأعشاب الطازجة Caviar d'aubergines préparée avec des oignons et herbes fraîches
10.00€
كافيار الباذنجان المحضر بالبصل والأعشاب الطازجة Caviar d'aubergines préparée avec des oignons et herbes fraîches
خضار الكورما. Légumes korma
ناعم جداً
خضراوات محضرة في صلصة مصنوعة من الكريمة الطازجة واللوز والكاجو
Très doux
Légumes préparés dans une sauce à base de crème fraîche, d'amandes et de noix de cajou
10.00€
ناعم جداً
خضراوات محضرة في صلصة مصنوعة من الكريمة الطازجة واللوز والكاجو
Très doux
Légumes préparés dans une sauce à base de crème fraîche, d'amandes et de noix de cajou
بانير تيكا ماسالا Paneer tikka masala
جبن هندي مطبوخ في صلصة حارة مع كزبرة طازجة Fromage indien cuit dans une sauce épicée avec coriandre fraîche
12.00€
جبن هندي مطبوخ في صلصة حارة مع كزبرة طازجة Fromage indien cuit dans une sauce épicée avec coriandre fraîche
أرز عادي Riz nature
3.50€
ريز كشميري Riz kashmiri
أرز بالزعفران مع اللوز والكاجو Riz safrané avec des amandes et des noix de cajou
4.50€
أرز بالزعفران مع اللوز والكاجو Riz safrané avec des amandes et des noix de cajou
أرز ماتار بيلاف Riz matar pulao
أرز بالزعفران مع البازلاء والأعشاب الطازجة Riz safrané avec des petits pois et aux herbes fraîches
5.00€
أرز بالزعفران مع البازلاء والأعشاب الطازجة Riz safrané avec des petits pois et aux herbes fraîches
أطباق كاملة، كانت تحظى بتقدير خاص من قبل أباطرة المغول، تُحضّر بعناية في صلصة مع اللوز والكاجو وتُقدّم مع أرز بسمتي بالزعفران يُضاف أثناء الطهي Plats complets, particulièrement prisés par les empereurs moghols, préparés délicatement dans une sauce avec des amandes et des noix de cajou et accompagnés de riz basmati safrané ajouté en cours de cuisson
برياني الخضار Légumes biryani
13.50€
برياني الدجاج Poulet biryani
14.50€
برياني لحم الضأن Agneau biryani
16.50€
برياني الروبيان Crevettes biryani
16.50€
برياني مشكل Mix biryani
دجاج، لحم ضأن، روبيان، وسمك سلمون Poulet, agneau, crevettes et saumon
18.50€
دجاج، لحم ضأن، روبيان، وسمك سلمون Poulet, agneau, crevettes et saumon
بصل باجيا Oignons bhajia
فطائر البصل المصنوعة من دقيق الحمص والمنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets d'oignons à la farine de pois chiche parfumée aux herbes fraiches et aux épices
5.00€
فطائر البصل المصنوعة من دقيق الحمص والمنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets d'oignons à la farine de pois chiche parfumée aux herbes fraiches et aux épices
باكورا Pakora
فطائر الخضار المصنوعة من دقيق الحمص والمنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets de légumes à la farine de pois chiche parfumée aux herbes fraîches et aux épices
5.00€
فطائر الخضار المصنوعة من دقيق الحمص والمنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets de légumes à la farine de pois chiche parfumée aux herbes fraîches et aux épices
سمبوسة الخضار Samosa aux légumes
فطائر محشوة بالخضار ومنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Chaussons fourrés aux légumes parfumés aux herbes fraîches et aux épices
6.00€
فطائر محشوة بالخضار ومنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Chaussons fourrés aux légumes parfumés aux herbes fraîches et aux épices
باكورا السمك Poisson pakora
فطائر السمك المصنوعة من دقيق الحمص والمنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets de poisson à la farine de pois chiches parfumée aux herbes fraîches et aux épices
7.00€
فطائر السمك المصنوعة من دقيق الحمص والمنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets de poisson à la farine de pois chiches parfumée aux herbes fraîches et aux épices
باكورا الدجاج Poulet pakora
فطائر دجاج مصنوعة من دقيق الحمص ومنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets de poulet à la farine de pois chiches parfumée aux herbes fraîches et aux épices
7.00€
فطائر دجاج مصنوعة من دقيق الحمص ومنكهة بالأعشاب والتوابل الطازجة Beignets de poulet à la farine de pois chiches parfumée aux herbes fraîches et aux épices
حلوى السوجي Suji halwa
كعكة السميد مع شرائح اللوز والفستق والزبيب Gâteau de semoule avec des filets d'amandes, des pistaches et des raisins secs
5.00€
كعكة السميد مع شرائح اللوز والفستق والزبيب Gâteau de semoule avec des filets d'amandes, des pistaches et des raisins secs
روز جامون Gulab jamun
معجنات منزلية الصنع، تقدم في شراب الورد Pâtisserie maison, servie dans un sirop de rose
5.00€
معجنات منزلية الصنع، تقدم في شراب الورد Pâtisserie maison, servie dans un sirop de rose
كولفي الفستق أو المانجو Kulfi à la pistache ou mangue
آيس كريم الفستق أو المانجو التقليدي Glace traditionnelle à la pistache ou mangue
6.00€
آيس كريم الفستق أو المانجو التقليدي Glace traditionnelle à la pistache ou mangue
لاسي - 50 سنتيلتر Lassi - 50 cl
مالح، حلو أو عادي Salé, sucré ou nature
4.50€
مالح، حلو أو عادي Salé, sucré ou nature
لاسي - 50 سنتيلتر Lassi - 50 cl
مانجو، ورد، موز، فانيليا أو جوز الهند Mangue, rose, banane, vanille ou coco
5.50€
مانجو، ورد، موز، فانيليا أو جوز الهند Mangue, rose, banane, vanille ou coco
كوكاكولا - 33 سنتيلتر Coca cola - 33 cl
2.50€
كوكاكولا زيرو - 33 سنتيلتر Coca cola zéro - 33 cl
2.50€
كوكاكولا لايت - 33 سنتيلتر Coca cola light - 33 cl
2.50€
أورانجينا - 33 سنتيلتر Orangina - 33 cl
2.50€
هاينكن - 33 سنتيلتر Heineken - 33 cl
4.00€
كينجفيشر - 33 سنتيلتر Kingfisher - 33 cl
البيرة الهندية Bière indienne
5.50€
البيرة الهندية Bière indienne
نبيذ بوردو الأحمر - 75 سنتيلتر Bordeaux rouge - 75 cl
13.50€
كوت دو بروفانس - 75 سنتيلتر Cotes de provence - 75 cl
13.50€